30 mai 2014

Back to Europe... La fin d'une belle aventure...



Bonjour, Hello, Bongiorno, Dobar Dan, Kalimera, Merhaba, Salam, Sabaidee, Sin Chow, Sawadee, Ni Hao, Tashi Dele, Namaste, Jullay, Gutentag,…

Fourteen months ago, we left our life in France, not because we didn’t like it, but with a wish to discover new places, new people, a wish to look for your happiness… First in Europe, France, Italia, Slovenia, Croatia, Montenegro, Albania and Greece, before entering a new world in Turkey, cultural changes and arriving in Asia in Istanbul ! From Iran to Kirghizstan, through Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan. Then we come to the Great China, before entering South-East Asia, Laos, Cambodia, Vietnam et Thailand. After that flying to India and Nepal ! Since few days, we are back in Europe, Germany…before going back to France, through Austria and Switzerland. All along this wonderful travel, our paths gathered somewhere, we shared some words or more, we drank a friendship glass, we spent some days together,… Or you invited us for dinner and night, sharing a part of your life, with this kindness and hospitality that really touch us !

Whatever was duration and intensity of our meetings (often they were quite short but deeply intense !), you are part of all these meetings which created our 441 days travelling in a very happy way ! For the beginning to the end !

Don’t be shy with our words, YOU have changed our lives ! Thank to you, we have found what we were looking for : a big piece of happiness and humanity !
Soon, we are going to be back in France again, with a lot of wishes and ideas, to live a even more beautiful life and to transform the world around us… nothing will never be like before, for us. Waiting for our new projects to be put in application…

We would like to thank you from our hearts ! Really ! The world is wonderful, especially people who inhabit it, completely different from an image that different medias can give us from it…

Thank to this email, we also want to invite you in France. As spontaneously than you have done it, if your paths bring you on French roads, for example Lorient, Landerneau or Lyon, we will be very happy to host you at home !

To conclude, a last word, when we are going to be in France again, we will take our time to readapt to a “normal life”, and we will let the travel inspired us always more… Thus, a idea is growing in our minds since a short time… write a book ! Not a simple book describing our travel… let’s say a ideas book on the way to happiness…
If you want to keep in touch, you can still subscribe our newsletter to received more information about this book (in October/November) and our future travels to come.
Very easy to do : connect on our blog www.heureux-vagabondage.com and write your email address in the good box, on the right side of this web page.



La même chose (ou presque, notre anglais s’améliorant doucement…) en français :
Bonjour, Hello, Bongiorno, Dobar Dan, Kalimera, Merhaba, Salam, Sabaidee, Sin Chow, Sawadee, Ni Hao, Tashi Dele, Namaste, Jullay, Gutentag,…

Il y a quatorze mois, nous quittions toute notre vie en France, non pas parce qu’elle ne nous plaisait pas, mais par envie de découvrir d’autres lieux, d’autres personnes, par envie de partir à la recherche de notre bonheur… D’abord en Europe, France, Italie, Slovénie, Croatie, Monténégro, Albanie et Grèce, avant de faire le grand saut en Turquie, changement de culture et entrée en Asie à Istanbul ! De l’Iran au Kirghizistan, en passant par le Turkménistan, l’Ouzbékistan et le Tadjikistan. Puis la grande Chine, avant d’arriver en Asie du Sud-Est, Laos, Cambodge, Vietnam et Thaïlande. Pour ensuite s’envoler vers le continent indien et le Népal ! Depuis quelques jours, nous sommes de retour sur le Vieux Continent, en Allemagne… avant de rentrer en France par l’Autriche et la Suisse. Tout au long de ce beau voyage, nos chemins se sont croisés, nous avons échangé quelques mots ou plus, nous avons pris un verre de l’amitié, nous avons passé quelques jours ensemble,… Ou alors vous nous avez invité à manger et dormir chez vous, à partager un moment de votre vie, avec toute cette gentillesse et cette hospitalité qui nous a tant marqué !

N’ayons pas peur des mots, VOUS avez changé nos vies ! Grâce à vous, nous avons trouvé ce que nous étions partis chercher : une grosse tranche de bonheur et d’humanité !
Bientôt, nous entrons en France à nouveau, avec des envies et plein d’idées, pour vivre une vie encore plus belle et transformer le monde autour de nous… rien ne sera désormais comme avant, pour nous. Vivement que nous mettions tous nos nouveaux projets en application…

Nous tenions à vous remercier du fond du cœur ! Le monde est magnifique, notamment les habitants qui le peuple, complètement différent de l’image que nous en donne les différents médias…

Au travers de cet email, nous en profitons aussi pour vous inviter en France. Aussi spontanément que vous avez pu le faire, si votre chemin vous mène sur les routes françaises, par Lorient, Landerneau ou Lyon, nous serons les plus heureux du monde de vous recevoir à la maison !

Pour conclure, un dernier mot, en revenant en France, nous allons prendre le temps de nous réadapter à une vie « plus normale », nous allons laisser le voyage nous inspirer toujours plus… Ainsi, une idée grandit dans nos esprits depuis quelques temps… écrire un livre ! Et pas n’importe quel livre, pas un simple carnet de voyage,… disons un recueil d’idées sur le chemin du bonheur…
Pour en savoir plus, vous pouvez toujours vous inscrire à notre newsletter pour recevoir des informations sur ce livre et nos futurs voyages à venir.
Rien de plus facile : connectez vous sur www.heureux-vagabondage.com et inscrivez votre adresse email dans la bonne case sur le côté droit de la page web.

En espérant vous revoir bientôt, donnez nous de vos nouvelles,

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire